Rozmovlyalka è un programma gratuito che consente di vocalizzare testi in ucraino. Il programma può essere utilizzato dai bambini per leggere i libri, dagli studenti e dagli adulti per leggere documenti commerciali e narrativa. Può anche essere utilizzato per creare semplici programmi educativi e di intrattenimento. È un ottimo strumento per far leggere ad alta voce messaggi importanti nei sistemi informativi automatizzati.
Caratteristiche di Rozmovalka
- Elevata qualità e naturalezza della voce;
- Possibilità di doppiare scene e dialoghi che coinvolgono più partecipanti, utilizzando voci diverse;
- Disponibilità di un ampio dizionario di pronuncia integrato (per circa 1.700.000 parole), che può essere integrato e corretto in modo indipendente;
- Elementi di analisi del contesto e selezione dell'accento in caso di ambiguità (es. - vi'kna - vikna');
- Generazione rapida di un file audio a partire da un testo dato;
- Possibilità di convertire i file in formato wav in mp3;
- Il menu è disponibile sia in inglese che in ucraino (interruttore - U/E);
- Voci della tastiera e del menu per l'inglese e altre schede;
- Legge sia testi in inglese sia testi misti ucraino-inglese (è presente un grande dizionario con più di 105 mila parole per la trascrizione di parole dall'inglese ai suoni ucraini).
Principali vantaggi di Rozmovlyalka
- Supporto completo della lingua ucraina;
- Alta qualità dei testi dopo il doppiaggio;
- Perfetto per coloro che studiano l'ucraino in un ambiente linguistico diverso, nonché per le persone ipovedenti.
